[羊太郎]不正经的魔术讲师与禁忌教典（小册子）
本帖最后由 prince大爱初音 于 2018-10-14 15:55 编辑不正经的魔术讲师与禁忌教典（小册子）
----------------------------------------------------------------------
扫图：xobao2
翻译： prince大爱初音
----------------------------------------------------------------------
轻之国度 http://www.lightnovel.cn
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息
本帖最后由 prince大爱初音 于 2018-10-14 15:53 编辑
2015禁忌教典日历短篇
「所有人都换上泳衣」暑假前半，学生们正在接受特别夏期补习。格伦用粉笔在黑板上书写魔导热力学的公式，正写到一半，忽然停下并作出这般的宣言。「……啊？」面对这不明所以的宣言，全班学生都瞪着眼睛愣住了。「啊，「所有人」指的是女生哦？谁愿意看臭男人的泳装啊。那么，女生们都快点行动起来吧！」「你这家伙突然发什么神经！？是热傻了还是怎地！？」希丝缇娜立马起身责问。「要你管，白猫！就是热啊，怎么滴！？真是见鬼，这气温跟蒸笼没差了！？太阳公公也太卖力了吧！？」格伦不服气地‘啊！’的一声大喊，额头上汗水直冒。外头是仲夏的炎炎烈日，加上今天无风，哪怕窗户全开整个教室也犹如桑拿房一般。「更要命的是，讲课内容还是「热能的咒文制导法」！？不仅要承受物理上的炎热，连精神都不放过，这是什么拷问吗！？」「跟我抱怨有什么用！？有气找开设这个讲座的学院去啊！」「啊~，真是受够了！这个不遵守劳基法的黑心企业！？就是平素辛勤工作的格伦老师也看不下去了！所以，我要求泳衣！」「都说了，谁管你啊！」「你这大笨蛋！横竖都是热的话，至少要满足视觉上的凉快吧！？」听到格伦这胡扯瞎掰的言论，班上所有女生都吓了一跳。顺便一提，学生们的制服都附有气温调节魔术，所以并不怎么觉得热。觉得热的，只有执拗的不愿意穿上附有魔术效果外套的格伦一人。「啊~，干不下去啦~！你们要是不穿泳衣给我看，我就罢工，哼！」说着，格伦在讲台上缩成一颗球。「真拿你没办法…….」见格伦一如往常闹起小脾气，希丝缇娜无奈地叹了叹气。格伦对待讲课基本上算是认真的，但令人头疼的是偶尔会像这样子耍小孩子脾气。「啊，啊哈哈……怎么办好呢，希丝缇？今天的体育课是学游泳，大家姑且都有带着泳衣……」露米娅苦笑着说。「这么热的天，老师也不容易，大家就体谅一下他吧？」「这怎么行，露米娅！要是惯着他准没好事儿！」对挚友的老好人感到无奈，希丝缇娜转而紧盯着格伦。「老师，既然你那么想要凉快，不如我们来说一些让背脊发凉的事情吧？」「哦，说鬼故事吗？」格伦臭屁的笑了。「有意思，说来听听。不过我有言在先，真正的鬼怪我是没见过，但普通的鬼故事可吓不到我哦？」「接下来我要说的是我偶然亲眼目睹的不可思议的现象」「是嘛？听着好假——」「在无人的教师办公室，阿尔弗涅亚教授珍视的魔导书不知道为何，一杯咖啡正好掉落在上面，将魔导书淋得湿哒哒的」「……什」「明明没有人在，真是奇怪对吧？其实是有某个人在那里吧？」说完，希丝缇娜向格伦露出耐人寻味的微笑。听罢，格伦脸颊直抽搐浑身僵硬，旁人一眼就能看出他脸色不对劲。「白猫……难道你……」「感觉如何？老师，变得凉快了么？」「可，可笑……这，这种程度的鬼故事怎么可能让我背脊发凉……」就在此时。哗啦一声，教室的门打开了来——「刚才的鬼故事，可否详细说道说道呢，菲贝尔」学院教授阿尔弗涅亚带着‘和善’的笑容突然闯了进来——「咿————！？瑟莉卡————！？」伴随着背脊冰冷的感觉，格伦充满恐惧的惨叫声回荡在学院当中。
本帖最后由 prince大爱初音 于 2018-10-14 15:46 编辑
2017禁忌教典小说8卷和5卷漫画联动gamers店特
希丝缇娜=菲贝尔。
阿尔扎诺帝国魔术学院二年次生二班的才女，对所有系统的魔术都拥有很高的相性，尤其是黑魔术、风系咒文的亲和性和掌握遥遥领先于他人。尽管不擅长白魔术，但那是将所有魔术系统都修习到高次元，在她看来是这样，相较于普通的学生，还是相当优秀的。
拥有这般的才华横溢，她却不骄不躁，从不偏离自己的目标，严律于己，勤奋努力。说到勤奋，充满学者风度的她，唯一弱点的体力·身体素质方面最近也逐渐克服，特别是拳斗术，在体育课上取得了很好的成绩，当时人们的惊讶现在还记忆犹新。
她一直都是赢家，却决不骄奢，也不曾过度自谦，仅仅是心中时常怀抱着梦想，飒爽的领跑在人生路上——
——尽管如此。
（……这个时刻……终于到来了）
她唯一不得不忍受败北感和屈辱的时刻。
那就是——现在。
（唔！不能认输……我是高傲的菲贝尔家的女儿……！决不能怯步……亦或低头……！）
希丝缇娜下定决心，抬起头来。
在海边的更衣室当中，同班同学的少女们半裸着闹腾不已。
适逢来到塞纳瑞亚岛进行远征修学，少女们怎能放过海水浴这个大好机会，所以现在正兴高采烈的更换泳衣当中。
而这一瞬间——便是领跑于众人的希丝缇娜唯一尝到败北苦楚的时刻。
（什，什么嘛！？胸部的大小……不能作为衡量一个人价值的指标！绝不可能！）
想到这眼中含着泪水，希丝缇娜环视四周。
一个个的都发育良好，自豪地展示胸前的丘陵，与一马平川的希丝缇娜形成鲜明的对比——
（唔咕咕咕…….为什么大家都喜欢卖弄这种东西…....！也不知道羞耻！还是在讽刺我！？）
正陷入被害妄想的希丝缇娜。
「怎么啦？希丝缇。……你不换泳衣吗？」
早已换上泳装的露米娅搭话道。
（哇，终于出现了，最终boss）
希丝缇娜注视着露米娅的胸部，柔和地描绘出艳美的曲线，坚挺的圆形丘陵，那是希丝缇娜穷极一生也赶不上的神域。那犹如雕像一般的完美造型，说是女性象征之一也不为过——
「……够了，什么话都别说，露米娅」
希丝缇娜痛心地将双手搭在露米娅的肩膀上。
「呃？」
「我知道……我知道的，你并没有其它意思。但是，我们终究是“马里亚纳海沟”与“珠穆朗玛峰”……再怎么样也不可能握手言和，注定不能共存……」
「……呃？诶？希丝缇？」
见希丝缇娜一脸认真地说着不明所以的话，露米娅疑惑的露出暧昧的笑容。
「露米娅……有更适合你的地方哦……瞧……」
希丝缇娜有气无力的指着特蕾莎和温蒂……也就是“珠穆朗玛峰”们和谐更换泳衣的地方。
「虽，虽然不是很明白……既然希丝缇这么说的话……」
「对，这样就好……永别了，露米娅……我独一无二的挚友……」
希丝缇娜凄美的流泪，目送着露米娅前往特蕾莎等人那里。
接着！
「莉艾尔！我们也开始换泳衣吧！同病相怜的人只要互舔伤口就——」
发出莫名的感慨，希丝缇娜转而欣喜地对身旁的莉艾尔说道——
「……恩，已经换好了」
「神，神马————！？」
然而莉艾尔早就换好泳衣，作为现役魔导士，她的动作迅速显然超乎希丝缇娜的设想。
「你，你这个叛徒啊————！？我本以为只有莉艾尔会是我的同伴————！？这样一来不就只有我一人出糗了吗——！？」
「？？？」
见希丝缇娜真的哭鼻子，莉艾尔也只能翻白眼。
于是三十分钟之后——
「希，希丝缇，那个，你打算这样到什么时候……？还是快些换上泳衣比较……？」
「不——！？别看我，不要可怜我——！？」
早已换好泳衣的露米娅众人，围住抱着双腿蹲在房间角落的希丝缇娜。
「真是的……这妮子要不这样就是个完美超人呢……」
温蒂和特蕾莎也很无奈。
「……这样下去也不是个事儿，只能硬来了」
女生们对温蒂的提议表示赞成，靠近希丝缇娜……将她的衣服……
「不，不要……不要碰我……不要啊啊啊啊啊啊啊——！」
更衣室中，响起丝绢破裂的声音以及少女的尖叫声。
不久之后。
蔚蓝的大海波光粼粼，不断涌来的潮汐犹如白色宝石一般，沙滩在太阳的照射下变得滚烫。
「老师，不要窝在那，来跟我们一起玩沙滩排球吧！？」
「好好好…….」
身着泳衣的希丝缇娜神采飞扬地拉起格伦的手。
「话说，希丝缇娜那家伙……换上泳衣之后也挺好看的呢」
「颜值也高…….」
「啊，真是养眼嘞……」
男生们憧憬地注视着希丝缇娜的身影……
「「「「唉~~~~」」」」
深知背后辛苦的女生们，齐声叹气……。
本帖最后由 prince大爱初音 于 2018-10-14 18:12 编辑
2018禁忌教典12卷和新作联动gamers店特
异世界交流的悲剧
「没想到会有进行异世界文化交流的一天呢」
「啊哈哈，是啊」
希丝缇娜与露米娅仰望着异世界学校——卡梅洛特国际学园的校舍，发出这样的感慨。
二人目前由于诸多缘故，使用瑟莉卡的魔术转移到异世界，暂时在卡梅洛特国际学园留学。
「这边的文化真是大相径庭呢」
「嗯，特别是这个……手机？」
露米娅掏出智能手机，惊叹地看着。
「可以通话，还有网络词典，写信、摄影、计算机，应有尽有……这种高级的魔导器普通人也都能使用……！」
希丝缇娜也拿出自己的手机，一脸战栗的看着。
正当希丝缇娜感受到文化差距所带来的冲击之时。
「呀嚯！希丝缇娜！露米娅！」
一位少女带着阳光的笑容向她们搭话。
她便是在这边世界认识的瑠奈——卡梅洛特国际学园的学生会长。
在二人开始异世界留学之际，给予她们诸多方便，是她们的恩人。
「怎么样？你们适应这边世界的学习生活了吗？」
「嗯，托您的福」
「那就好！不枉我作为学生会长所作的一番功夫！如果能成为我的家臣便再好不过了！」
「啊，啊哈哈……我考虑考虑……」
这位名叫瑠奈的少女尽管态度很高傲，但品行决不坏。对此，希丝缇娜回以暧昧的苦笑。
「话说」
瑠奈忽然面向露米娅。
「露米娅！昨天的活动如何？」
「嗯，搞定啦」
瑠奈与露米娅展示彼此的手机，相视而笑。
「诶？你们在说什么？」
感到些许疏外，希丝缇娜问道。
「社交游戏哦！叫KRK（King of Round Knights）！露米娅和我可是好友呢！」
「社交游戏？K-R-K-……？」
见希丝缇娜不明就里，于是瑠奈与露米娅进行说明。
过了一会儿。
「大概明白了……露米娅，怎么没告诉我呢？」
「啊哈哈，是我拉露米娅入坑的，现在可着迷了！」
「很有趣的哟，希丝缇要不要也来试试？」
「……既然露米娅这么说的话」
于是，瑠奈为希丝缇娜的手机安装上热门社交游戏『KKR』，并开始进行游戏。
「原，原来如此，这的确很有趣呢」
「对吧！？」
听到希丝缇娜的感想，瑠奈开心地笑了。
「本以为是单纯点点点的游戏，实际上还要考虑角色职业的相性还有技能搭配……看似简单其实有着很深的学问呢！」
「嗯，而且有很多华丽的技能和可爱的角色呢」
露米娅也开心地笑了。
但是——
「……啊，可是有些对手不管如何都赢不了耶」
玩了一会儿，希丝缇娜遗憾地看着手机画面说道。
「呵呵，这种时候就要玩扭蛋了！」
「扭蛋？」
听到瑠奈口中蹦出的新单词，希丝缇娜感到纳闷。
「就是这个，购买之后就可以玩，有机会随机抽到强力的角色！」
「哦~，这样啊。那么玩扭蛋更划算呢！」
「那个……希丝缇娜和露米娅手机费之前格伦老师有送过来吧？」
「嗯，是啊。他是监护人」
突然，瑠奈露出恶作剧的笑容。
「那好！你们尽管放开来玩！争取把所有想要的角色都集齐！」
「诶？真的可以吗？」
「安啦，安啦！冇问题！我不会害你们的！」
这样说着，瑠奈极力忍住不笑。
「那好，开干吧！」
「是啊，使劲抽」
玄不救非……
希丝缇娜与露米娅哈皮地抽了十连发。
「嗯~，手气好差哦~」
「啊，我抽到5☆了，希丝缇」
「啊~，露米娅，好狡猾！我也不能输！」
玄不救非……
与此同时——
原本世界的魔术学院。
「啊啊啊啊啊——！？这什么鬼哦——！？」
格伦忽然大声狂叫。
「怎么寄来这么多的支付金额通知啊啊啊啊啊——！？……唔！？手机似乎来信息了！？」
经过奥威尔的改造，手机也能接收来自异世界的信息，格伦点开一看。
「什么？『想要停手的话，就来我家吧？瑠奈』……那个臭丫头啊啊啊啊啊——！？」
格伦的怨念在魔术学院当中回响着。
本帖最后由 prince大爱初音 于 2018-10-14 15:48 编辑
禁忌教典第二卷发售特典
周末。
在魔术学院周边的商业区买完学习用品，希丝缇娜和露米娅走了半天感到疲乏，所以准备到位于大路拐角的咖啡店休息，当她们进入店内之时……
「……咦？」
「格伦老师？」
发现格伦也在装点得时髦的咖啡店内。
「——也就是说，这个三属攻性咒文的确立，便是使魔术在帝国内确定无法撼动地位的历史性瞬间，也是那些伟大的骑士通往地狱的开始——」
格伦靠着桌子，绘声绘色地热情讲述着。客人们也都单手拿着杯子，聚在格伦周围认真听他讲课。
「哦呀？魔法使老师的熟人吗？」
见希丝缇娜和露米娅远远望着被围住的格伦，店主亲切地搭话道。
「啊，是的。我们是老师的学生……」
「原来是这样啊」
听到露米娅的回答，店主微微一笑。
「那位魔法使老师是我们店的常客呢。虽然不能直接教授魔术，但有关魔术的逸事和历史，以及担任老师时在魔术学院的趣闻，都会与大家分享哟」
「诶？不是吧……那个懒汉竟然会做这种事？」
「是真的啦，我们店的客人都特喜欢听老师讲课的，托他的福店里生意一直很好」
这时，格伦周围响起了笑声还有掌声，看来是讲完了。
「魔法使老师，今天的课也很有趣哦！」
「噶哈哈！下次再来啊！」
「真是，有够麻烦的啦……喂老板，也给我来杯茶……嗯？」
格伦正发着牢骚，终于看到店主身旁的希丝缇娜和露米娅二人。
「你们怎么来啦……？」
「我和希丝缇来这纯粹是偶然啦」
「是嘛…….切，被看到奇怪的地方了……所以我才讨厌啦…….」
说着，格伦羞涩地别开脸。
「才，才没这回事呢，老师很帅气的？」
「就是，咖啡店别名『1赛尔特大学』。入店费仅铜币一枚，同时也是和各种知识分子自由议论的交流场所。没什么可害羞的啦」
「是，是嘛？」
「嗯，不如说——」
有点刮目相看了。
希丝缇娜稀奇的坦率赞许……话音未落。
「呐，那个银发的女孩莫非是……」
「嗯，大概就是传闻中的小『白猫』了吧？」
「哦，原来就是她啊……嘻嘻」
注意到客人们纷纷微笑着朝自己投来温暖的目光。
「……噗！」
「喂，太失礼了，当着人家面呢…….！」
「抱，抱歉……不由得就笑出来了……话说，你不也是……」
感到以自己为中心，店内形成微妙的气氛。
「请，请问……？我怎么……？」
「啊嗯，我们打心底里支持你哦？」
「今后也要加油哦？」
于是收到众多温暖人心的鼓励。
「……老师？你平时都是怎么说我的……？」
「诶！？这，这个嘛…….」
在希丝缇娜的逼问下，格伦立即可疑的眼神游移。
「那个，店主？我有事想问你……」
「店主！钱我放这里，不用找零了——？」
格伦忽然铁青着脸，慌忙奔出咖啡店。
「啊，别跑！？给我站住！你究竟说了什么——！？」
希丝缇娜的喊声响彻了费吉托这座小镇。
一次更新了这么多的短篇 作者真是短篇魔王，还有谢谢翻译 感谢翻译，第三篇联动的是羊太郎的新作？ 真的很在意格伦在咖啡馆是怎么介绍白猫的，哈哈！ 感谢翻译，没想到一下子就更新这么多了 非常感谢。 顺便问一下，可不可以翻译令人心动的学习体验这个短篇？ 露米娅是会把恋人宠坏的类型呢。 1105488633 发表于 2018-10-15 00:32
非常感谢。 顺便问一下，可不可以翻译令人心动的学习体验这个短篇？
这个暂时没拿到扫图，手头上堆了一堆，大佬还在发，翻到哪个是哪个吧，我也没法专门挑 哈哈更衣室角落瑟瑟发抖的白猫画面感好强 为了给白猫和走路草支付氪金的费用，原本就贫穷的格伦只好成为偶像（不）了？ 想不到有這麽多的短篇看， 感謝翻譯。 很喜欢这些短篇，谢谢翻译 十分感谢！ 论格伦的十万种作死方法 羊太郎新作的连动剧情好有真实感阿...那个世界是有手机及手游的阿
页:
[1]
2