翡色之月 发表于 2016-1-16 18:03
貌似日本沒有釋出，海外代理版權...
不然這麼久不可能都不出的
日本有釋出,據說當初他們要台灣的出版社把漫畫跟小說的代理權買下,但台灣還不想出這系列的漫畫所以就沒談成。
至於第五章有人在翻譯了,等他翻完校閱完我才會搬過來,請耐心等待~~~( ^ω^)
Σ( ° △ °|||)︴ 译者还活着！……突然从收藏夹里找到了一个收藏近一年的链接……so……
⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄ 默默的等着epub版本……作者译者以及搬运人士都辛苦了……
本帖最后由 lbiceman 于 2016-2-2 12:50 编辑
漫畫加入了外傳的是內容，蠻好看的。
希望這本還未棄抗。
小说比动漫慢慢的情况。。。
动画最新一集已赶过了小说翻译。没有强人愿意翻这小说吗？
有没有人發現外傳有大大翻譯，找了很久也不見，動畫已過了中譯本了。
可惜了這本小說 明明很好看 唉
動畫已完結，小說還會繼續下去嗎？
全集中文化遙不可及啊......現在只能看哪為大大能好心幫忙了
http://tieba.baidu.com/p/4461268681
加上第5章这书就算翻完了吧……
这个贴吧好像有人开了第四卷，不过第三卷还是没人翻。。。
本帖最后由 tony655131 于 2019-7-14 00:12 编辑
結果找一找到最後就來這了，想說輕國再沒有只好跳過…，話說第六卷找不到耶，無論怎麼搜都是缺這卷，雖然動畫也是演到這可直接看第七卷，但還是覺得能看一下原作最好，請問有人知道哪裡有嗎？還是說這本沒人翻？