《小书痴的下克上》为什么不火
本帖最后由 novel_human 于 2020-5-7 17:08 编辑也许是我的错觉,但是感觉资源和讨论好少啊。在网上找了半天也只是找到了第四部第III集(PS:我从网上的轻小说文库爬了全部的,一共15部做了个合集,帖子地址不过一直在审核中)。
虽然动画做的令人落泪,但是原著世界架构越写越详实,感觉马上要拉开一场波澜壮阔的GM运动,虽然在设定上有点bug,不过这类种田文感觉还是有些新奇有趣,但是就是不知道为什么不火,翻译大大们都不感兴趣吗(捂脸)
PS:我觉得四月黑马异世界穿越霸权应该是《转生成女性向游戏里尽是毁灭FLAG的反派千金了》(我的Flag立这了,四月番播完过来见证是否打脸),我还花钱冲了bilibili的漫画会员,天知道我这个钢铁直男为什么这么吃逆后宫(也许只是因为,这个够沙雕,原文没看,但是有人说和“春物”一样,描写的很细腻)
卷数发售日期(日文版)
发售日期(繁体中文版)
第一部:士兵的女儿(兵士の娘)
12015年1月25日
2017年8月7日
22015年2月25日
2017年9月4日
32016年6月25日
2017年10月6日
第二部:神殿的见习巫女(神殿の巫女見習い)
12015年9月25日
2018年1月8日
22015年12月25日
2018年3月12日
32016年3月25日
2018年5月4日
42016年6月10日
2018年7月16日
第三部:领主的养女(領主の養女)
12016年9月10日
2018年10月15日
22016年12月10日
2018年12月10日
32017年3月10日
2019年1月28日
42017年6月23日
2019年5月13日
52017年9月9日
2019年7月15日
第四部:贵族院的自称图书委员(貴族院の自称図書委員)
12017年12月9日
2019年10月14日
22018年3月10日
2019年12月6日
32018年6月9日
42018年9月10日
52018年12月10日
62019年3月9日
72019年6月10日
82019年9月10日
92019年12月10日
外传:貴族院外伝 一年生
2018年10月10日
短篇集
12019年10月10日
第五部:女神の化身
12020年3月10日
这个动漫第一季有看,第二季还没怎么看,小说台版好像还挺多的,但是因为不是特别关注,不知道日版翻译情况如何。 qicaiyunjian 发表于 2020-5-7 17:09
这个动漫第一季有看,第二季还没怎么看,小说台版好像还挺多的,但是因为不是特别关注,不知道日版翻译情况 ...
大佬给回复了{:father39:},就是感觉人气是不是太差了,这个作者也是蛮肝的,不过偏日常,但有感觉有一条暗中的主线,感觉写好了是大后期文,有种“落落起起起起...”的感觉,写不好就是“落落起落落落....”。
对了,我在epub电子书下载专区,发表了帖子:[自制] [香月美夜][小书痴的下克上:为了成为图书管理员不择手段!]部合集(到第4部第III集)一直在审核,我应该等呢,还是在哪个地方申报一下?多谢大佬
貼吧有大老在合作翻譯
主要應該都在貼吧討論
輕國討論度可能不怎麼熱絡
但印象中看到的評價都滿不錯 zxzxa698 发表于 2020-5-7 17:20
貼吧有大老在合作翻譯
主要應該都在貼吧討論
thanks,可惜日语一直停在a i u e o的阶段,还想着啃生肉,现在感觉在想peach(捂脸) 《小书痴的下克上》为什么不火,我是不知道。毕竟我只看了第一卷(还没看完。。。)而《转生成女性向游戏里尽是毁灭FLAG的反派千金了》霸权这点,我是完全同意。我就是因为这番太搞笑了了,所以又看的小说。虽然是逆后宫番,但真心是看的乐坏了我了。(我也是钢铁直男) 可能是书名不够长而且不够冲击力吧,现在书名大都包含最强,开挂,异世界,美少女等直接的不能再直接的字眼。普通的标题可能不能使人提取兴趣 WEB版翻譯沒翻完嗎,印象中WEB版好像翻完了,文庫沒出完倒是不神奇。
這書也沒有不火吧,起碼在求女主第一視點、種田文之類的作品時,這書出現率還挺高的,討論度不高的原因可能是要討論也是在WEB版時討論了,WEB出完那麼久該討論都討論完了,至於動畫,不夠搞笑和人設不夠好看是比較難火的 看动画还以为是20年前的动画。。。第一集没看完。。。
web小说倒是收藏了,还没看。 我是覺的小說很好看
但動畫就...... 我觉得和大多数异世界相比,小书痴更偏重于营造一种比较详实和温馨的世界,而不是无敌+通吃
可能这种慢节奏且无龙傲天元素的作品不是很符合异世界题材读者的口味,所以热度比不上平职之类的作品。但从质量上来讲,我觉得小书痴真的可以称得上上好佳作了! 无oooo语 发表于 2020-5-7 20:42
看动画还以为是20年前的动画。。。第一集没看完。。。
web小说倒是收藏了,还没看。 ...
web小说在哪看,谢谢哈,我已经看到文库的4部III,找不到其他的 Flyingtata20 发表于 2020-5-7 20:54
我觉得和大多数异世界相比,小书痴更偏重于营造一种比较详实和温馨的世界,而不是无敌+通吃
可能这种慢节奏 ...
是的,不过平民很心塞,如果是看马丁的《冰与火》倒是没有什么违和感,但是感觉一会儿温馨,一会儿残酷的设定让我有点不太适应,不过看的出来,作者很努力的在构建这个异世界,不知道玛茵最后是不是要卷入轰轰烈烈的GM中,希望不要高开低走 novel_human 发表于 2020-5-7 21:10
web小说在哪看,谢谢哈,我已经看到文库的4部III,找不到其他的
额,收藏的是生肉
https://ncode.syosetu.com/n4830bu/ Ian861023 发表于 2020-5-7 20:52
我是覺的小說很好看
但動畫就......
最近的一话简直是PPT,外面捡树枝的完全就是平地摩擦(笑哭) 小说看得很舒服,但之前只看书名没兴趣书荒看才发现是宝;动画觉得经费不足,看完恶役再看下克上总觉得这两经费差的是数量级。 1906003783 发表于 2020-5-7 21:42
小说看得很舒服,但之前只看书名没兴趣书荒看才发现是宝;动画觉得经费不足,看完恶役再看下克上总觉得这两 ...
怎么说呢,《小书痴》我感觉很慢热,做动画还是很吃亏的,能出第二季我已经很惊讶了。相对来说《恶役》感觉真的很好动画化,各种抓住观众的梗,当然经费是王道 novel_human 发表于 2020-5-7 21:47
怎么说呢,《小书痴》我感觉很慢热,做动画还是很吃亏的,能出第二季我已经很惊讶了。相对来说《恶役》感 ...
动画的进度和节奏也有点赶(毕竟经费问题,太慢又类似戏言第一卷动画化8集,后面几卷基本无望)。篇辐太长总觉得动画化完不太可能,运气好给个魔改结局匆匆结束(钢炼03那种算了奢望),运气不好类似全金第一季到第四季隔着十几年还没完结(不过要是小书痴动画质量比得上全金那还好。。。) 1906003783 发表于 2020-5-7 22:04
动画的进度和节奏也有点赶(毕竟经费问题,太慢又类似戏言第一卷动画化8集,后面几卷基本无望)。篇辐太 ...
最近阅W的事情说明,资本确实是爸爸,希望能有一种良好的商业模式,不过每个人的时间,钱包,精力就那么多,根本没有多少蓝海,没有混出头,都是拼刺刀的血海,去年还有冲动写小说,现在感觉我还是没有经历过社会毒打(捂脸) novel_human 发表于 2020-5-7 21:10
web小说在哪看,谢谢哈,我已经看到文库的4部III,找不到其他的
额,我看的是生肉