suzhi233
发表于 2020-4-21 03:31
最后一段这是什么意思,克隆人?
学龄前儿童
发表于 2020-4-21 04:14
感谢录入,终于看到完结,主角之死真是让人心痛不过也算是某种意义上无可避免的吧
ASDF123657
发表于 2020-4-21 04:33
感谢大大们的翻译和录入,辛苦了
能看到一个细节拉满,不拘泥于套路,写作者想写而不是读者想读的故事好好完结真是一大幸事。
再有就是感伤吧,曾经爱过的作品和角色一个个都完结了。读者也长大了,恐怕对相似的作品很难再产生共鸣了。不过无论如何只有此时此刻受到的触动绝对是独一无二的
ASDF123657
发表于 2020-4-21 04:35
suzhi233 发表于 2020-4-21 03:31
最后一段这是什么意思,克隆人?
给读者一点心灵慰藉,就像梁山伯与祝英台死后化为蝴蝶一样
xwin5733
发表于 2020-4-21 06:24
結局竟然如此 翻桌拉 蟹蟹大大收錄
contract
发表于 2020-4-21 06:50
感谢录入,很喜欢这部作品
ThomasJP
发表于 2020-4-21 07:41
這結局大概就是約翰小白臉說的,死一個人拯救一切,順便讓其他人通通不准自我犧牲...
作者處心積慮要走這個路線,真的沒辦法
nekoaya83
发表于 2020-4-21 09:21
完結灑花
雖然不是理想中的快樂結局,但也不是個壞結局
理念和希望都被承續下去已是幸福
enricofermi
发表于 2020-4-21 09:22
這兩個人搶著死的背後感覺還有另一層意義
從之前的劇情來看 夏米優有點像是想用死來把自己的地位提到跟雅特莉一樣 (覺得主角還是被雅特莉綁著)
而伊庫塔則是一直都念念不忘雅特莉 最後也是選擇了去陪她
這種先死先贏的三角關係爭奪劇還真的是第一次看到
飞豆包包包包包
发表于 2020-4-21 09:39
本帖最后由 飞豆包包包包包 于 2020-4-21 09:59 编辑
————————————!!!【失去言语】
终于看到了最终卷的录入帖,感谢宇野老师感谢出版社感谢录入大佬!!鞠躬鞠躬鞠躬!!【本以为得学日语自己啃了
我的画力要暴走啦啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——————————{:father11:}{:father25:}
一点点牢骚:
最后伊库塔和雅特丽重生相遇的那段,翻译得干巴巴的有点不满意,读了总有种满腔感慨得不到发泄的感觉。当初看生肉的时候自己被感动到躲进公司会议室嚎啕大哭(无声)来着……
一点点拓展:
今年2月初的时候,宇野老师在推上发布了几篇“主角们若是生活在现代社会”的小场景,可太幸福了!
极北厨们集体爆炸【某评论:都这么多年了你这个原作者(发二设)是在干什么啊!
飞豆包包包包包
发表于 2020-4-21 09:58
suzhi233 发表于 2020-4-21 03:31
最后一段这是什么意思,克隆人?
未来的人类通过储存在神殿中的记忆及遗传因子数据复制了伊库塔和雅特丽,相当于重生了吧。
gnh07
发表于 2020-4-21 10:03
异类的英雄谭啊,狡兔死走狗烹,直面这类事实的人还是太少了
frank120909
发表于 2020-4-21 10:27
謝謝錄入,辛苦了!
雖然說這部作品一路跟卷已經略為猜到結局了,
但全部看完還是令人感到哀傷阿.....
不過最後除了殿下終於擺脫陰霾開心地走下去,
阿伊也在某個平行世界中,
跟雅特麗相聚了(泣)...
你乐哥
发表于 2020-4-21 10:27
感谢录入,希望插图和txt来的快一些,嘿嘿
桦丿山の鬣
发表于 2020-4-21 10:43
感谢录入,早就知道结局有点让人难受,但毕竟追了这么多年,还是看到最后吧
tomchang
发表于 2020-4-21 10:59
故意湊整數是吧...
7-雅特麗便當
7x2-男主便當
天空む城
发表于 2020-4-21 11:12
客观来看结局不错,可是在我眼里这种主角团便当的剧情就是屑
sdwo12345
发表于 2020-4-21 11:16
感谢感谢。
wulei
发表于 2020-4-21 11:20
这作者有毒, 男女主都写死
丿亚诺丨
发表于 2020-4-21 11:22
感谢录入,结局好难受