saikycv 发表于 2020-5-8 10:28

喜歡心春,期待亞玖璃線,好奇妮娜。。

未许端详 发表于 2020-5-8 18:38

本帖最后由 未许端详 于 2020-5-8 18:39 编辑

RyuLion 发表于 2020-5-2 18:51
确实
不提这个事我都忘了
这个当时我也挺好奇是啥来着w

心春得到了[两个答案],一个是自己对于恋心的答案,一个是那个小箱子的答案。
译文那么有歧义吗……

RyuLion 发表于 2020-5-8 22:01

未许端详 发表于 2020-5-8 18:38
心春得到了[两个答案],一个是自己对于恋心的答案,一个是那个小箱子的答案。
译文那么有歧义吗……
...

原来是这个意思啊233
原文确实有点迷惑
毕竟译文这段是

   看到他的脸的瞬间──以及,听到他的话的瞬间。

 我终于,得到了「两个答案」。

 为了证明其中的一个,我立刻──将手放到了锁上。

感觉就像是两个答案都是用来开锁的啊233
不过这么一解释就明白多了

未许端详 发表于 2020-5-8 22:20

RyuLion 发表于 2020-5-8 22:01
原来是这个意思啊233
原文确实有点迷惑
毕竟译文这段是


其实恋心和小箱子答案都是continue啦……一瞬间明白了自己对于这份恋爱想要继续,同时刚才也在思索开锁的密码,然后想到了八个字母的单词。

345456 发表于 2020-5-15 11:46

saikycv 发表于 2020-4-29 16:22
有亞玖璃及心春線,我好興奮

同好啊!我也最喜歡這兩組

345456 发表于 2020-5-15 11:55

喜歡心春,有if太好了

345456 发表于 2020-5-15 11:59

lichking12310 发表于 2020-4-29 15:44
看来不管哪条if线天道都是真妃结局

電學底下都能迫害妃常慘

泡泡吾妻 发表于 2020-5-15 17:23

亚玖离线上原岂不是真的要和绿色非常般配了

testa_1437 发表于 2020-5-16 12:13

最爱DLC,谢谢大大的翻译

沉船潜水猿 发表于 2020-5-17 16:42

RyuLion 发表于 2020-4-3 10:42
Log

2020.4.3 千秋Route翻译完成


迦摩没了,孔明也没了,失去高光

lichking12310 发表于 2020-5-18 09:11

上原妙计安天下

zotac 发表于 2020-5-18 09:29

心春才是最高, 雨野被心春的黃段子時攻略時吐糟不斷, 當雨野突然大丈夫上身反攻時, 反而心春就嬌羞了, 兩人之互動十分有趣.

RyuLion 发表于 2020-5-24 08:08

2020.5.24
亚玖璃Route的前半
后记也更了一点点
那么就这样

ScubaLeon 发表于 2020-5-24 08:56

嘛、结果最后说也没能摸到景太君的头
“说”这里大概该是“谁”?

亚玖璃route真的和本篇没什么区别呢

RyuLion 发表于 2020-5-24 09:10

ScubaLeon 发表于 2020-5-24 08:56
“说”这里大概该是“谁”?

亚玖璃route真的和本篇没什么区别呢

确实确实我又打错字了(捂脸)现在就改
感谢w

adam850201 发表于 2020-5-24 11:10

還真的挺微妙的,如果兩人都認為自己有另外喜歡的人那位啥還要交往啊

ttate5762 发表于 2020-5-24 16:23

感谢翻译,谢谢

345456 发表于 2020-5-24 18:17

亞玖璃線有種看一半的彆扭感......

345456 发表于 2020-5-24 18:17

亞玖璃線有種看一半的彆扭感......

RyuLion 发表于 2020-5-24 19:45

345456 发表于 2020-5-24 18:17
亞玖璃線有種看一半的彆扭感......

这就是一半啊233
所以说我这不是写了先发前半嘛
后半我尽快不过怎么看也要下个月了
页: 1 2 3 4 [5] 6
查看完整版本: [个人翻译][富士见文库][葵せきな]GAMERS!DLC 3[6.13亚玖璃Route更新完成][庆祝LK改版完成(虽然不会用了w)][长期更新]