米瑟冈萨斯 发表于 2020-3-2 21:06

[安里アサト] 86-不存在的战区- Ep.4 G店特典短篇 [台/简]

本帖最后由 米瑟冈萨斯 于 2020-3-2 21:14 编辑

  86-不存在的战区- Ep.4 G店特典短篇
  ——————————————
  作者:安里アサト
  插画:しらび
  机设:I-IV
  译者:可伦
  图源:米瑟冈萨斯
  录入:米瑟冈萨斯
  轻之国度:www.lightnovel.cn
  仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
  下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
  请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留资讯
  ——————————————

发现好像没传过LK,现在补上。


米瑟冈萨斯 发表于 2020-3-2 21:07

救命!(辛的状况)


(by:厄伦斯特=恩斯特;莱顿=莱登;安珠=安琪;科莲娜=可蕾娜;志甸=西汀)


包括辛在内,黑系种一般而言都是酒国英雄。


厄伦斯特的说法是,他们从远古时代就是战士阶级,因此不只是酒精,对各类药物都有抗性。总而言之,辛也不例外,他喝酒几乎都喝不醉。同样身为黑系种的莱顿也一样海量。安珠与赛欧虽然没有两人那么厉害但还算能喝,酒量最小的科莲娜也能足以应付社交场合。


因此。


辛活到现在从来没想过,世界上会有人酒量小到才喝一口就搞到神志不清。


正气凛然的叱责,从极近距离内「劈头盖脸」而来。


「诺赞大尉!你有在听吗!」


没在听。应该说已经没那心情听了。


辛回看在近到离谱的距离直勾勾地俯视自己的,带有三分酒意,娇艳地泛红的蕾娜的容貌。让辛不禁冷汗直冒。


虽说年纪相同,但辛与蕾娜都是十几岁后半的少年与少女,之间有着约莫十五公分的身高差距,正常交谈时,视线高度绝不可能一样。


再次强调。是正常交谈时。


简而言之,辛此时人在屯驻基地中,他那间四人共用的房间内,被蕾娜推到在床上。


而且双手手部腕被抓住压制着,对方的膝盖更是立在自己身体的左右两侧,使他陷入动弹不得的处境当中。


莱顿从房间入口探头看看,便以一副傻眼与厌倦参半的表情问道:


「……你在干嘛啊?」


「救救我。」


「秀恩爱?」


什么意思啊。


「是说,这也没差吧。你就继续再跟她恩爱一下啊。」


「大有关系好吗怎么想都太超过了。」


听不懂你在说什么。


「……辛。我想你现在应该是真心话跟表面话颠倒,把真心话说出口了喔。我看你肯定是动摇到不知所以了。」


「听到这家伙叫人救他的当下,就应该知道不对劲了吧。」


同样从入口探头看进来的赛欧这么讲,莱顿无奈地叹了口气才接着说:


「……所以说,到底发生了什么事,才会搞出这么有趣的场面。」


「一点都不有趣……今天晚餐时间过后,我不是给了你们极东地区的酒。」


「是啊」


「我带那个去凯耶他们那边,不过带去的份还是多了一点……」


这座借用充当几天宿营地的基地,距离过去共和国八十六区的第一战区不远。在陷入目前这个状况的稍早之前,辛想说难得有这机会,想带着凯耶祖先生活过的极东地区的酒,独自去拜访以第一战区为墓碑于此长眠的战友们。


大部分的酒都给了目前部队的处理单元,但作为供品剩下的酒引起了蕾娜的兴趣。回到基地时,弟兄们已经喝得烂醉,闹成一团,辛认为把蕾娜带去那边似乎也不太好,于是总之就先将她带来自己的房间。


但错就错在这里。


听完这段前提,莱顿一副受不了辛的样子,用鼻子冷哼一声。


「这有什么难的啊,你直接把她推开不就没事了吗?」


「要不是在这个房间的这个位置,在这种状态下的话……!」


虽说辛被对方彻底用上全副体重压住身体,但蕾娜很轻,凭着辛在战场长大锻炼出来的臂力,不至于推不开。


然而这里偏偏是离近前线的军事基地,无论是房间还是床铺,都压抑在勉强满足生活机能的最小限度,讲得明白点就是非常狭窄。


如果把蕾娜推开,她就会从床上掉下去。


假如双手自由还能设法抓住她,但很遗憾地,辛的双手都被纤纤玉手紧紧扣在床上,如果硬是甩开,一样会害蕾娜失去平衡摔下床。毕竟她那双眼睛的焦点与银色的小巧脑袋,此时都正在不安定地摇来晃去,轻举妄动可能会害她受伤,所以就辛的立场来说很难做出行动。


「啊一一……该怎么说?对啦,就是女生已经做好准备投怀送抱,男方如果拒绝,可是会觉得丢脸的喔。」


「这个状态哪里像是做好准备投怀送抱了?怎么看都是突发状况吧!」


「以状况来说反倒是像辛把人家带进房间里,灌醉人家然后兽性大发呢……」


「兽……」


不去搭理哑口无言的辛,莱顿对着人在走廊上的志甸说:


「志甸,这状况太有趣了,麻烦你让他们独处大概三十分钟再来把蕾娜捡回去。」


「……唉,是没差啦……但就各种意义来说,那家伙撑得了三十分钟吗?」


「蕾娜才是撑不了三十分钟的那个人吧,不会有事的啦……啊。」


话才刚说完,蕾娜正好用尽力气,扑通一声倒了下去。


理所当然地把辛压在下面。


「等……!」


辛好像发出了某种类似惨叫的声音,但莱顿充耳不闻。


总之他关上了房门。


可能是实在于心不忍,志甸马上就去救人了。


还有,或许该说幸运吧,隔天莱顿确认了一下,但蕾娜完全不记得了。

KotoriAngel 发表于 2020-3-2 21:40

辛蕾糖,好甜

pigman317 发表于 2020-3-3 00:21

甜死人了 舒服 再來點

zxzxa698 发表于 2020-3-3 07:07

感謝錄入
欲拒還迎XDD這在搞甚麼阿

一夜龙舞 发表于 2020-3-26 11:37

是辛蕾糖我死了
页: [1]
查看完整版本: [安里アサト] 86-不存在的战区- Ep.4 G店特典短篇 [台/简]