kidcs1214 发表于 2020-2-26 22:42

[手島史詞]身為魔王的我娶了奴隸精靈為妻,該如何表白我的愛? 8 日電子版特典

電子版短篇
————————————
作者:手島史詞
圖源:k(LK&TSDM id:241823)
翻譯:kid
輕之國度:https://obsolete1.lightnovel.us/
僅供個人學習交流使用,禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除,LK不負擔任何責任。
轉載時,請註明以上信息,尊重翻譯者的辛勤勞動。
————————————

kidcs1214 发表于 2020-2-26 22:42

「耶嘿嘿,莉莉絲是第一次參加〈亞榭爾・伊梅拉〉的祭典嗎?」
對於青梅竹馬的賽爾菲這番話,莉莉絲嘆了口氣。
「別說得事不關己啦,妳在流卡翁的時候也沒參加過大陸的祭典吧?」
「說得也是!啊哈哈哈,但試著參加會很開心吧?不僅有好吃的料理,還可以收到禮物。可是今年怎麼辦呢~」
「今年有什麼不同嗎?」
「沒有啦,我原本所在樂隊解散了,所以在想要不要在這組一個。」
「哎呀,有妳在居然會垮?看來樂隊真是不景氣呀。」
「不對啦,是被怪物吃掉了。大家都是不死者而且又臭又不能講話,很恐怖的說……可是意外都是些好人喔。有時會送我禮物,最後還保護了我。」
「……給我等一下,賽爾菲,妳來這裡之前到底發生了什麼事?」
隨後青梅竹馬簡單地告知淒慘的過去,莉莉絲頓時臉色鐵青。不管是薩岡還是涅菲,難道這裡就只有遭逢不幸的人嗎?
「啊哈哈,不用在意啦。大家最後都希望我能保持笑容。」
莉莉絲感到驚訝,她沒想到這個青梅竹馬似乎考慮了很多。
「比起這個,今年教人擔心的是,薩岡先生他們知道〈亞榭爾・伊梅拉〉的事嗎?」
「……咦?那是大陸的祭典吧?〈魔王〉大人他們不是這邊的人嗎?」
「嗯~可是我聽了他們平時的對話,好像沒有參加過派對或者從誰那裡收到禮物喔?」
就在莉莉絲語塞之際,身後傳來聲響。回頭一看,是薩岡的女兒法兒。
「妳們倆聊得很開心,是在說什麼?」
「呃,我們在聊關於〈亞榭爾・伊梅拉〉……」
聞言,莉莉絲慌忙摀住青梅竹馬的嘴。
「啊……那個,是跟魔術師無緣的教會祭典啦,法兒大小姐。」
「是嗎?那薩岡和涅菲聽了會不高興?」
「咦?啊嗚嗚,這個嘛……」
努力思考藉口的莉莉絲,沒有注意到賽爾菲被堵住嘴而昏厥。

Maohero 发表于 2020-2-27 00:21

原来你们两个就是法儿暗中行动的起因么。。。

晓芒丶清抚面颊 发表于 2020-2-27 13:37

这两人真会玩

chelseacky 发表于 2020-2-27 14:05

第九卷怎么看啊

食蛇龜 发表于 2020-2-29 11:00

感謝樓主分享

OLSFO 发表于 2020-3-7 16:57

感謝大大翻譯

2570718908 发表于 2020-3-7 19:49

好短啊。。。。。。。。。

cai214703461 发表于 2020-3-7 21:06

才开坑没有多久啊
页: [1]
查看完整版本: [手島史詞]身為魔王的我娶了奴隸精靈為妻,該如何表白我的愛? 8 日電子版特典