homesama 发表于 2020-3-8 14:39

推理之绊12345 发表于 2020-3-8 14:27
亚尔德已经隐居了,虽然皇女说她不在乎,但要真成婚那该怎么算。是皇女跟亚尔德一起隐居,还是亚尔德进皇 ...

成婚那肯定得复出啊。那就是皇夫了,必须要进宫啊。
我先放吧。已经把新番外1《望乡的灯火》放上去了。你喜欢的陆西露X塞鲁克是番外3.我还会放一些新装版插画最后的涂鸦集。
我想办法弄到《魔法庭院》吧,如果到手了,倒是有打算翻一翻……
《雷欧传》可惜了……

推理之绊12345 发表于 2020-3-8 15:22

本帖最后由 推理之绊12345 于 2020-3-8 15:32 编辑

homesama 发表于 2020-3-8 14:39
成婚那肯定得复出啊。那就是皇夫了,必须要进宫啊。
我先放吧。已经把新番外1《望乡的灯火》放上去了。你 ...
皇夫这个称呼......还真挺好听,如果进宫了亚尔德岂不是每天都得和老丈人勾心斗角,这个真有画面感,很有意思,想看啊。
番外谢谢了。个人觉得番外花之冠的画风有点变了,正传里要把亚尔德画的更年轻一点。新装版的封面皇女的发际线也让我好忧愁。不过插画涂鸦都挺有意思的,陆伊皇女亚尔德三人的现代装太帅了。
魔法庭院就是冰姬的故事来着?是那个常春之庭?

homesama 发表于 2020-3-8 15:35

本帖最后由 homesama 于 2020-3-8 15:49 编辑

推理之绊12345 发表于 2020-3-8 15:22
皇夫这个称呼......还真挺好听,如果进宫了亚尔德岂不是每天都得和老丈人勾心斗角,这个真有画面感,很有 ...
我也想看。亚尔德心累的斗智斗勇……哈哈哈哈,那个真心有趣。
新番外已经全部放上去了。还有新的涂鸦。长公主的画风明显变了。皇女主要是那个发卡……显得发际线很高……
《魔法庭院》我不太了解,看简介提到了冰姬,但是又有一段那个时间旅行者阿斯特拉的宣传语。我感觉主角应该是阿斯特拉。因为副标题都是和音乐有关……盲猜应该是第一次封印魔界之盖的故事

推理之绊12345 发表于 2020-3-8 17:13

homesama 发表于 2020-3-8 15:35
我也想看。亚尔德心累的斗智斗勇……哈哈哈哈,那个真心有趣。
新番外已经全部放上去了。还有新的涂鸦。长 ...

在翻塞鲁克那篇,有点难翻,不知道搞不搞得出来。
魔法之庭应该就是第一次魔界之盖时的事了,我记得冰姬为了不让南方军团入侵,冻结全境,还亲手断绝了和天上有联系的天镜湖(大概)。

homesama 发表于 2020-3-8 17:29

推理之绊12345 发表于 2020-3-8 17:13
在翻塞鲁克那篇,有点难翻,不知道搞不搞得出来。
魔法之庭应该就是第一次魔界之盖时的事了,我记得冰姬 ...

嗯……好像还有那个贾娅贝拉女王打开魔界的故事。
加油……当初等待幸福那个也很不好翻……

weidongxu 发表于 2020-4-10 20:54

翻译辛苦。。

二皇子那篇看的时候完全不知道是后记所述的背景啊。。作者笔力仍旧了得

最后两篇虽说是后日谈但其实时间上是正篇亚尔德醒来被皇女告白之前的故事了,其实还是比较清楚的补完了正篇一笔带过的封印之后的世俗部分的故事的。。话说亚尔德和神/魔玩有一手,但是和人玩绝对是长公主秒天秒地啊。。当然陆伊和史莉娅也很出色

homesama 发表于 2020-4-11 13:31

weidongxu 发表于 2020-4-10 20:54
翻译辛苦。。

二皇子那篇看的时候完全不知道是后记所述的背景啊。。作者笔力仍旧了得


这个月底会出版新的番外
里面有亚尔德醒过来的后日谈。还有亚尔德去封印魔界之盖的时候,就是他突然消失时的故事。
应该也会补充正篇的内容吧

weidongxu 发表于 2020-4-11 19:32

homesama 发表于 2020-4-11 13:31
这个月底会出版新的番外
里面有亚尔德醒过来的后日谈。还有亚尔德去封印魔界之盖的时候,就是他突然消失 ...

了解,期待ing。。个人以为正篇收尾略快了。。能再加番外是极好的
页: 1 2 3 [4]
查看完整版本: [幻狼ファンタジアノベルス][渣自翻][妹尾ゆふ子]翼之归处 番外篇 献给你的花之冠 (3.1完坑)