论坛 › ARIA之都 › 我想不明白为什么中华风武侠题材的日轻那么少

CjangCjengh 发表于 2020-2-26 09:03

本帖最后由 CjangCjengh 于 2020-2-26 09:13 编辑

日轻没有找到，韩轻倒是有一部出到8卷的《武林女学院》
图3几位女主的名字：唐飞燕、梁柳真、南宮霦、彦苏苏、诸葛璘
大概算得上中华风武侠题材了吧。
https://s2.ax1x.com/2020/02/26/3NE9aQ.png
https://s2.ax1x.com/2020/02/26/3NEKIJ.png
https://s2.ax1x.com/2020/02/26/3NE3xx.md.png
https://s2.ax1x.com/2020/02/26/3NEYqO.md.png

淡定的瓶子 发表于 2020-2-26 11:28

因为写了不赚钱~

文学之外的读者 发表于 2020-2-26 11:34

日本写武士剑客风格的我还能理解，基本不会有写中华武侠风格的吧。。。
要看武侠直接看国内的武侠小说不好吗，还是说你希望武侠中混有恋爱喜剧元素和日轻的吐槽风格？

EElision 发表于 2020-2-26 13:07

武侠，我感觉没什么人看啊

sasakureuk 发表于 2020-2-26 14:43

这就是受众问题，你这问题好比说“我想不明白为什么欧美都爱车枪球，日本不爱“，”为什么中国大侠爱用的武器都是剑，而日本都是刀“，不过你要是从地理人文啥的这种专业的角度去分析原因的话，那就当我没说

lancerlord 发表于 2020-2-26 16:47

武侠在日本算特别小众的文化吧, 日本普通人基本上知道kongfu, 但仅此而已 我还记得当年琅琊榜输出到日本, 观众看着演员飞檐走壁一脸懵逼

黑翼光羽 发表于 2020-2-26 21:30

本帖最后由 黑翼光羽 于 2020-2-26 21:37 编辑

武侠元素呀，，毕竟还隔着文化差异呢，人家更喜欢写他们的武士道

而且武侠风，，就连国内的网文也早都不流行武侠风了，，大家喜欢更简单明了，更爽快的
那种玄幻，仙侠，，，看的都是斗气，灵力，，行走江湖修炼武功就是下副本和越级杀怪
中世纪欧洲风，异世界风，，应该叫西幻和异世大陆


说到底，就是因为武侠早就已经没落了，，有引用的，但没创作的了

ddaassoo 发表于 2020-2-26 21:40

日本人普遍不知道什么是武侠风啊。他们怎么了解。就跟我们写不出来印度神话风格的小说不是一回事嘛

Xssom 发表于 2020-2-28 11:08

国轻里应该有吧，但我不看国轻。要是有人写个武侠穿越到异世界好像也可以

tkt1126 发表于 2020-2-28 19:47

日轻有武侠题材？？？

查看完整版本: 我想不明白为什么中华风武侠题材的日轻那么少