论坛 › 轻小说分享 › [理不尽な孫の手]無職轉生～到了異世界就拿出真本事～ 16[台/繁]

wahwow 发表于 2019-12-2 20:05

還沒看前面六本就出了16....

wilson8567 发表于 2019-12-3 06:14

感謝錄入，真快????

为了动漫 发表于 2019-12-3 21:16

感谢录入！

圆月猫 发表于 2019-12-3 22:03

感谢????
很久以前看过web版，现在重新看一遍

Raidmaster 发表于 2019-12-4 00:20

陆陆续续看到现在，虽然登场人物众多，却不落俗套，佩尔基乌斯这种笔墨不多的人物也能通过碎片式的描写慢慢立体化，让人非常满足。感谢录入组的热情付出

请叫我草泥马君 发表于 2019-12-4 07:56

感谢翻译，这卷新加了一些web版没有的章节呢

lwq418 发表于 2019-12-4 11:07

感谢大佬的翻译

lwq418 发表于 2019-12-4 11:07

感谢大佬的翻译

ak40203oopp 发表于 2019-12-4 11:15

文庫也到了這裡啊

ak40203oopp 发表于 2019-12-4 11:15

文庫也到了這裡啊

eilot 发表于 2019-12-4 20:20

果然圖書館一幕是新加的，其他改動都是補完為主，7星道歉一幕也補回

強襲號令 发表于 2019-12-5 01:57

本帖最后由 強襲號令 于 2019-12-5 01:59 编辑

感谢录入
这个图书馆迷宫算是补完了艾莉丝和露希菲没有和鲁迪一起探险迷宫的空白呀！
增加了人物间的互动情节 让我这种回顾剧情的也很满足 和艾莉丝的互动增加了！艾莉丝的互动增加了！艾莉丝的互动增加了！艾莉丝天下第一！！！
虽然艾莉丝在本作中作者描绘最多的一个人物了，但web还是缺少婚后对艾莉丝日常描写，从现在增加的小片段来看，文库因该是慢慢弥补上这一部分的空白；假如文库出蛇足的番外的话，希望能对阿尔斯这个角色多一点笔墨，在我看来爱莎篇真的写的很好，对开始在本传里我一直觉得诺伦在角色塑造上的比爱莎好，诺伦有各种各样的优缺点以及慢慢成长的小插曲，最后出嫁那段真有种嫁女儿的心酸感；反倒爱莎总是用很优秀、很聪明轻描淡写就跳过了，像是建立兵团，挖人才，做宣传等等这种麻烦事都是交给了工具人爱莎简单略过，但后来的爱莎篇真的是把爱莎这个角色写活了，后续甲龙王对“人的本质“探讨以及爱莎本片里爱莎如何跳出母亲对爱莎这个枷锁，结果爱莎摆脱了小说中那个能干的妹妹这一工具人角色，她找到了属于“人的本质”那一欲望，她再也不会穿女仆服这一事，真的让我看到一个人物的成长，虽然最后还是有点难受就是了；因为作者反倒没怎么去描写阿尔斯，所以才会有种失落感；跑题了,总而言之期待后续的发展。

现充去死吧 发表于 2019-12-5 03:05

辛苦录入了，这卷改的蛮可以的，（直接把web搬过来真的很没诚意嘛），感觉web版的话希露菲是描绘最多的女主角，看文库版的话，虽然不多，不过部分笔墨考试倾向爱丽丝了，毕竟要动画化了嘛，考虑到种种情况，动画大概会做到初遇龙老板吧，那么在动画里看来，爱丽丝妥妥的正派女主角啊，个人希望爱也丽丝当然戏份多一些，不过，希露菲和洛可希也很可爱，真是难以取舍，包括卢迪，作者真的写出出很令人喜欢的角色呢。

295CZK 发表于 2019-12-5 12:37

看完了，这一卷观感很棒呢，挺有趣，内容也比web丰富，期待后续~

03e7 发表于 2019-12-6 23:52

「好啦好啦，就算不是第一次也沒有關係啊。我雖然沒有得到魯迪的任何第一次，但也很幸福。」
　　「噗──！希露菲出局！因為希露菲才是最重要的那個人，妳是最受魯迪尊敬的呢。」


结合上下文，这里应该不是希露菲而是洛琪希吧

54961858 发表于 2019-12-7 14:33

03e7 发表于 2019-12-6 23:52
「好啦好啦，就算不是第一次也沒有關係啊。我雖然沒有得到魯迪的任何第一次，但也很幸福。」
　　「噗── ...

这里日文原版（不论是web版还是单行本）写的是洛克希；不知道是台版译错了还是录入错了

lingames 发表于 2019-12-8 11:33

感谢大佬分享~~~

kppchina 发表于 2019-12-9 15:28

谢谢分享谢谢

沉默，继而无语 发表于 2019-12-11 11:51

感谢大佬录入

Acekiller 发表于 2019-12-13 22:57

這卷是準備
較和平呀
下次有戰鬥了嗎
會否有下個後宮呢

查看完整版本: [理不尽な孫の手]無職轉生～到了異世界就拿出真本事～ 16[台/繁]