狸旻 发表于 2019-12-12 00:40

肯定是都看啊,双倍快乐,岂不美哉

铅画 发表于 2019-12-12 02:51

文库,web有些太随性,有些地方看不懂。后期人名、技能更正,有些贴吧大佬也看不懂的内容,翻译出来我也不太懂。剧情方面,有些地方很拖沓。
时不时遇上机翻抢楼、度娘抽风。
但是有些web设定更完善,很多小短篇,文库版有删减导致后期有些东西出现有些突兀。
然而还是喜欢文库多点。

hibikiprpr 发表于 2019-12-12 08:42

当然最好是两个都看

破灭红尘 发表于 2019-12-12 09:51

{:9_784:}文库优先。。主要文库有保障

qbm 发表于 2019-12-12 21:59

大部分会选择看文库

月桜缘 发表于 2019-12-12 23:01

两个全都看

一醉青丘 发表于 2019-12-14 20:57

当然是一起看呀

akira_leo 发表于 2019-12-16 10:37

哪个多就看哪个,文库的质量会高一点,但是可能会删减点内容

ozozozfaith 发表于 2019-12-17 02:20

web進度通常比文庫快,這種情況只好看web
假如文庫已經結束,當然看文庫:
1 劇情有編輯把關,通常有合理增刪及潤色文字(有時根本砍掉重練)
2 有插圖、有插圖、有插圖

hc61216 发表于 2019-12-17 12:39

文庫優先,畢竟內容會修改並增加故事。
跟完文庫進度,會接web版繼續追。

一開始追輕小說的時候還會把兩個都補齊,但後來懶癌末期只想追文庫。

不過Web常有作者原汁原味的腦洞,
或是未經出版社修改的內容。
偶爾還是會看一下

星空旅者 发表于 2019-12-17 12:46

哪个结局好看哪个,有些文库版感觉世界线都变动了

zshxdhm 发表于 2019-12-17 20:57

先看文库本,文库本通常会在web基础上进行修改,读起来会更容易入迷。如果有意思再接着读web

区克 发表于 2019-12-17 21:45

這個要看是哪部作品了,因為每部的聞褲子和WEB間的改動幅度都有差,有些是改好有些是改爛有些是完全不同的作品

比如放學後的咖啡廳(忘了名字了,是伐木工組漢化的),這部的話WEB和聞褲子之間就是兩部不同的作品
比如骨傲天,不說聞褲子多出來的角色和劇情修改。WEB看起來比較濃縮緊湊像是傳記,而聞褲子就鋪開寫了像是戰記。故事是那個故事,只變成兩個風格不太一樣的作品了

所以差別過大時看哪個是沒有定性的,基本就是哪個順眼看哪個
不是因為書寫得好所以你才去看
而是因為你喜歡看那種的風格/畫風/套路所以才去看那些書
現在某些小眾的類型腰砍的腰砍或者難以出現新奇的東西
就是因為作者都跑去迎合大多數所喜歡的風格/畫風/套路而形成主流了

【你所见到的,只不过是自己的想象。你以为是自己的,只不过是种偶然。握得越紧越是徒然。】

风暴之灵007 发表于 2019-12-17 21:58

先看web了解剧情,好看的再看文库文笔更好剧情更流畅

redblack 发表于 2019-12-17 22:04

本帖最后由 redblack 于 2019-12-17 22:06 编辑

其實我是看合不合胃口,如果先看到文庫,胃口對了,會想再看就去看web
但如果不合胃口,就不見得會去翻
如果先翻到web,合胃口也還會去翻文庫
常常會兩個都看啦
有點像看一拳超人,one版、村田版都會看的感覺
one版就是想知道劇情
村田版就是看高能作畫跟精緻角色
取決個人偏好,通常會持續追得我都會把所有翻外原作web連載都看完就是了
页: 1 2 3 [4]
查看完整版本: 当文库和web差异过大时,大家都是看哪个?